Der Vorfall ereignete sich, als Brandt und Hummels um einen Freiball kämpften.
Es wurde erklärt, dass die Kollision unglücklich, aber in einem wettbewerbsorientierten Trainingsumfeld nicht ungewöhnlich sei.
Die Wucht des Aufpralls sorgte jedoch beim Trainerstab und dem medizinischen Team für Besorgnis.
Beide Spieler fielen sofort zu Boden und die Trainer stürmten auf das Spielfeld.
Erste Ermittlungen ergaben, dass Brandt sich den Knöchel verstaucht hatte und Hummels eine leichte Gehirnerschütterung erlitten hatte.
Das medizinische Team des Vereins intervenierte sofort und sorgte dafür, dass beide Spieler sofort behandelt wurden.
Blount verließ das Training auf Krücken, ein Hinweis auf die Schwere seiner Knöchelverletzung.
Unterdessen unterzog sich Hummels einer Reihe von Tests, um seinen Zustand zu beurteilen, wobei sich das medizinische Team auf die Überwachung auf Symptome im Zusammenhang mit der Gehirnerschütterung konzentrierte.
Der Verein veröffentlichte später am selben Tag eine Erklärung, in der er den Fans versicherte, dass beide Spieler angemessen behandelt würden.
„Julian und Mats sind beide wichtige Mitglieder unseres Teams und ihre Gesundheit hat für uns oberste Priorität.
Wir werden Updates bereitstellen, sobald wir mehr über ihren Status erfahren“, heißt es in der Erklärung.
Der Vorfall hat im Vorfeld eines für Ende des Monats geplanten Schlüsselspiels gegen die gegnerische Mannschaft Anlass zur Sorge gegeben.
Brandt, der für seine Kreativität und sein spielerisches Talent bekannt ist, wird eine Schlüsselrolle im Dortmunder Mittelfeld spielen, während Hummels‘ Erfahrung und Führung für die Verteidigung des Teams von entscheidender Bedeutung sein werden.
Ihre mögliche Abwesenheit wird erhebliche Auswirkungen auf die Teamdynamik und -strategie haben.
Wenige Tage nach dem Unfall begann der Dortmunder Trainerstab mit der Ausarbeitung eines Notfallplans.
Nachwuchskräfte und Ersatzspieler wurden zusätzlich geschult, um bei Bedarf einspringen zu können.
Der Verein kommunizierte auch mit seinen Fans und betonte die Bedeutung ihrer Unterstützung in dieser schwierigen Zeit.
Im Laufe der Woche wurden die Updates zum Status beider Spieler vielversprechender.
Berichten zufolge erholt sich Brandt gut und könnte in den nächsten Wochen wieder ins Training einsteigen.
In der Zwischenzeit wurde Hummels geraten, sich an das Standardprotokoll für Gehirnerschütterungen zu halten und sich mehrere Tage auszuruhen.
Der Verein blieb optimistisch, dass beide Spieler bald wieder voll fit sein würden.
